Members of the Household Cavalry Mounted Regiment at Hyde Park, London

2026.6.13.

Members of the Household Cavalry Mounted Regiment at Hyde Park, London © Leon Neal/Staff/Getty Image

왕실 행진곡에 맞춰 행진하는 모습. 군기수대 사열식

매년 6월이면 런던은 차량 소음 대신 북소리, 행진하는 군인들, 그리고 마치 시계처럼 정확하게 움직이는 말들의 소리로 가득 찹니다. 트루핑 더 컬러는 왕실 생일을 기념하는 퍼레이드로, 붉은 제복이 시선을 사로잡고 모든 군화가 마치 약속이라도 한 듯 반짝입니다.

이 전통은 17세기, 병사들이 전투에서 소속 부대를 알아볼 수 있도록 '컬러'라고 불리는 연대 깃발을 들고 행진하던 것에서 시작되었습니다. 오늘날 이 행사는 영국 군주의 공식 생일을 기념하는 역사와 화려함이 가득한 군사 행사로 자리 잡았습니다. 호스 가드 퍼레이드에서 열리는 이 행사에는 1,400명이 넘는 병사, 군악대, 그리고 수백 마리의 말이 거의 완벽한 조화를 이루며 행진합니다. 군주는 버킹엄 궁전에서 성대한 행렬을 타고 이동하며, 수많은 군중은 이 행사를 보기 위해 모여듭니다.

축하 행사는 왕실 가족이 버킹엄 궁전 발코니에 나와 왕립 공군의 에어쇼를 관람하는 것으로 마무리됩니다. 전통, 협동심, 그리고 화려한 의식이 어우러진, 영국이 퍼레이드 모드에 완전히 돌입한 순간입니다.