The Kermorvan Lighthouse at sunset, Brittany, France

2026.2.2.

The Kermorvan Lighthouse at sunset, Brittany, France © FisfraGetty Image

버터와 설탕, 아니면 초콜릿 ? 케르모르반 등대의 석양  

매년 2월 2일, 샹들러르(촛불 축일)는 겨울 속에 약속의 빛을 비춥니다. 그것은 낮이 길어지고 다가오는 봄을 의미합니다. 옛날에는 수확을 보호하고 빛의 부활을 기념하기 위해 촛불을 켰습니다. 오늘날, 이 의식은 맛있는 행위로 변해 둥글고 태양처럼 황금빛인 크레이프를 뒤집어 먹는 것으로 이어집니다.

브르타뉴, 즉 크레페의 발상지에서 이 축제는 특별한 맛을 지닌다. 소금버터 향기, 빌리그 위에서 반죽이 지글거리는 소리, 모든 것이 가정의 따뜻함과 전통에 대한 애정을 떠올리게 한다. 옛날에는 크레페를 뒤집을 때 금화를 함께 들면 다가오는 한 해에 행운이 따른다고 전해진다. 이 단순한 동작은 집과 대지를, 달콤함과 계절의 기억을 이어준다.

샹들러 축제는 단순한 달콤한 기쁨이 아니다. 이것은 빛과 화합, 그리고 다시 태어날 준비를 하는 자연에 대한 경의다. 햇빛이 크레페마다 숨겨져 있는 시대를 초월한 축제인 것이다.