Plumeria flowers, Hawaii, United States

2025.05.01.

Plumeria flowers, Hawaii, United States © Miranda Jans/Getty Image

향기로운 전통. 레이 데이

오늘날 전 세계가 퍼레이드와 시위로 메이데이를 기념하는 반면, 하와이는 꽃으로 장식하며 더욱 향기로운 분위기를 자아냅니다. 5월 1일, 미국 하와이에서는 레이 데이(Lei Day)를 기념합니다. 레이 데이는 문화, 장인 정신, 그리고 '각자 내면의 정신과 마음의 조화'라고 불리는 영원한 알로하 정신을 기리는 전통입니다. 1928년부터 이 하와이 전통은 꽃, 잎, 조개껍데기로 만든 화환인 레이가 연결의 상징으로 자리 잡으며 활짝 꽃을 피워왔습니다. 레이 데이는 하와이의 상징적인 꽃 화환을 기념하는 명절을 제안한 시인 돈 블랜딩에게서 아이디어를 얻었습니다. 지역 작가 그레이스 타워 워런은 "하와이의 메이데이는 레이 데이"라는 슬로건을 내걸었고, 이 전통은 빠르게 자리 잡았습니다.

호놀룰루에서 시작된 단일 행사가 이제는 하와이 주 전체의 축제로 자리 잡았습니다. 마우이 섬의 분홍빛 로켈라니 장미와 빅 아일랜드의 붉은색 '오히아 레후아'처럼 각 섬마다 고유한 꽃의 특징을 보여줍니다. 레이를 건네는 것은 알로하 정신을 표현하는 행위이며, 이날은 그 따스함을 곳곳에서 느낄 수 있습니다. 사진처럼 향기로운 플루메리아 꽃으로 만든 레이든, 섬세한 피카케 꽃으로 만든 레이든, 화려한 티 잎으로 만든 레이든, 레이는 사람과 땅 사이의 유대감을 상징합니다. 그러니 5월 1일에 하와이에 간다면 '알로하'라고만 말하지 말고, 직접 착용해 보세요.